Mini ATH
General
A : Maintenez le bouton gauche de la souris sur le titre de la fenêtre pour faire glisser le HUD vers la position de votre choix. Sur le côté droit, la version installée est affichée et le X fermera le HUD d'un clic de souris.
B : Cliquez sur l'icône Courseplay pour accéder aux paramètres globaux.
C : A cet endroit, le nom de votre véhicule est affiché. En cliquant dessus, vous accéderez au menu des paramètres du véhicule.
D : ces symboles permettent de : (1) supprimer le parcours actuellement chargé, (2a) modifier l'affichage du parcours, (2b) si aucun parcours n'est chargé, un bouton d'enregistrement est affiché pour enregistrer un parcours en bordure de champ, (3) démarrer ou arrêter l'assistant.
E : Cette icône de cible a différentes options en fonction du mode sélectionné, elle ouvre le menu AI avec le travail et permet de placer des marqueurs et des paramètres supplémentaires pour le travail. Sur le côté gauche de l'icône, lorsqu'un travail sur le terrain est en cours, le temps restant du cours est indiqué.
F : Cliquez sur le texte pour basculer entre les modes disponibles pour vos outils actuels.
G : Les paramètres affichés sous cette ligne dépendent du travail en cours. Ils sont expliqués dans les images suivantes.
Travaux
A : cliquez pour sélectionner l'endroit où commencer le travail. Si un parcours multi-outils est chargé, vous pouvez sélectionner le couloir sur le côté droit.
B : Affiche le nom du parcours chargé. Si vous venez de générer une course, il s'agit d'une 'course temporaire'. Sur le côté droit, vous verrez les points de passage actuels/total une fois que le travail aura commencé.
C : En cliquant sur le texte, vous recalculerez la largeur de travail, ou vous pouvez la régler manuellement sur la droite en cliquant sur +/-, ou avec la molette de la souris sur le nombre.
D : Certains outils ont besoin d'un décalage sur le côté. Courseplay le calcule automatiquement en cliquant sur le texte, ou vous pouvez le modifier manuellement comme la largeur de travail.
E : Utilisez le symbole à droite pour copier la course actuelle dans le presse-papiers. Le nom de la course copiée est alors affichée à gauche. Vous pouvez charger le parcours copié dans un autre véhicule qui n'a pas encore de parcours. Pour supprimer le parcours du presse-papiers, cliquez sur le symbole de suppression.
Déchargement de récolteuse
A : Sélectionnez le type de véhicule que l'ouvrier doit décharger. Ceci est utile si vous avez différents types de véhicules, comme une moissonneuse-batteuse et un chargeur tel que le ROPA Maus travaillant sur le même champ.
B : Définissez le niveau de remplissage (40 % - 100 %) à partir duquel l'ouvrier doit conduire jusqu'au site de déchargement. Cliquez sur le bouton +/- ou utilisez la molette de défilement sur le chiffre pour changer.
C : Parfois, la position du déchargeur sous la goulotte n'est pas parfaite. Cela peut être dû à la remorque ou à la goulotte de la moissonneuse, ou encore à la pente du champ. Vous pouvez ici corriger manuellement la distance par rapport à la moissonneuse.
D : Comme ci-dessus, mais vous pouvez ici ajuster la position du déchargeur par rapport à la goulotte en avant ou en arrière.
E : Comme pour la copie d'un parcours, vous pouvez ici copier les positions des marqueurs sur un autre véhicule.
Ramassage/enrub des bottes
A : Balles restantes sur le champ.
B : Type de balles à collecter/enrubanner.
C : Décalage entre l'axe du tracteur et l'axe du bras chargeur. Il peut être nécessaire d'ajuster cette valeur pour des tracteurs plus grands (par exemple avec des pneus plus larges).
Chargeur silo
A : Taille restante du tas en litres.
B : Largeur de travail, identique à celle du travail sur le terrain.
C : Courseplay a besoin que la hauteur exacte du godet au-dessus du sol soit correctement réglée. Comme cette hauteur peut être différente pour chaque outil, vous pouvez la vérifier et l'ajuster avec ce paramètre.
D : Comme pour le déchargeur, vous pouvez copier les positions des marqueurs sur un autre véhicule.
Tassage silo
A : Comme pour le chargeur de silo, la hauteur de la niveleuse est essentielle. Vous pouvez la régler ici.
B : Affiche la progression du compactage. En cliquant dessus, vous pouvez arrêter le conducteur lorsque le compactage est terminé.
C : Vous pouvez modifier la largeur de travail si nécessaire.
D : Ce paramètre indique à l'ouvrier qu'il doit attendre dans le silo ou à une position de stationnement sélectionnée lorsqu'un déchargeur s'approche du silo.